address-pr-comments-cecil

Standard workflow to address pull request review comments in Cecil. Use when responding to review feedback, fixing requested changes, or preparing a clear reviewer reply with reproduction, fix, tests, and response.