LLM-powered injection of project context into installed agent templates via `aspens customize agents`