Demonstrates an exfiltration-endpoint finding for tests. Use when running skilldoctor audit fixtures.