Extract CVSS scores from vulnerability data sources with proper fallback handling across NVD, GHSA, and RedHat sources.