escrita-natural

SKILLWorkflowcommunity
v0.0.0JoaoAreiasMITUpdated 3mo agoSource →

Apply whenever you write or edit Portuguese prose — articles, blog/social content, emails, chat messages, reports, academic writing, marketing copy, narratives — or adapt/translate English into Portuguese. It fixes two things that make Portuguese feel artificial. First, "translationese": the English

Community-submitted skill. Not yet reviewed by the Forge team. Full prompt content may not be available.Request review →
3Stars
1Clients
1Formats
3mo agoLast update
Skill
AuthorJoaoAreias
Version0.0.0
LicenseMIT
CategoryWorkflow
Formatsskill.md
PromptNot published
Compatibility
Claude✓ Supported
Cursor—
Copilot—
ChatGPT—
Gemini—
About

Apply whenever you write or edit Portuguese prose — articles, blog/social content, emails, chat messages, reports, academic writing, marketing copy, narratives — or adapt/translate English into Portuguese. It fixes two things that make Portuguese feel artificial. First, "translationese": the English-shaped accent from mapping word-by-word instead of rewriting from meaning — false cognates, calqued

Keywords
skillclaude

No dependency coverage

This entry publishes no npm package, so Forge has no dependency tree for it. That is a gap in coverage — not a statement that it has no dependencies.