Convert raw incidents into canonical events, experience units, and failure genomes with family-level classification