Create all scenes for one chapter of a video. Reads chapter plan, creates scene HTML files, validates each.