Context-aware caption translation skill for SRT/VTT/ASS with bilingual output and optional Gemini CLI fallback.