Deep-scan all enabled governance modules and refresh state (internal; used by pm-all / status --full).