Audit Claude Code configuration to measure fixed-context token overhead and produce a prioritized action plan