video-bilingual-subtitle-delivery

SKILLWorkflowcommunity
v0.0.0davidtobyMITUpdated 11d agoSource →

Create, repair, audit, and deliver bilingual video subtitles with English speech timing and Chinese aligned on the same subtitle event. Use when asked to add English/Chinese subtitles to a video, fix subtitle sync, fill missing Chinese lines, produce softsub or hardcode MP4 deliverables, or turn a m

Community-submitted skill. Not yet reviewed by the Forge team. Full prompt content may not be available.Request review →
10Repo stars
1Clients
1Formats
11d agoLast update
Skill
Authordavidtoby
Version0.0.0
LicenseMIT
CategoryWorkflow
Formatsskill.md
PromptNot published
Compatibility
Claude✓ Supported
Cursor
Copilot
ChatGPT
Gemini
About

Create, repair, audit, and deliver bilingual video subtitles with English speech timing and Chinese aligned on the same subtitle event. Use when asked to add English/Chinese subtitles to a video, fix subtitle sync, fill missing Chinese lines, produce softsub or hardcode MP4 deliverables, or turn a messy subtitle workflow into a reliable repeatable delivery process.

Keywords
skillclaude