Generate sitemap and wireframe specifications from project-config.json and produce UX planning artifacts.