Retrieve and display GitHub Copilot usage metrics for organizations and enterprises using the GitHub CLI and REST API.